Poprzedni temat :: Następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Wichura Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jan 06, 2003 Posty: 895
Kraj: Polska Miejscowość: Toruń |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 6:24 am Temat postu: Zawsze tak to Robimy :)) |
|
|
Czy o¶wiadczenie "Zawsze tak to Robimy" nie budzi w tobie jakiej¶
w±tpliwo¶ci?
1. Amerykański standard szeroko¶ci torów kolejowych (odstępu szyn) wynosi 4 stopy, 8.5 cala. Prawda, że to dziwaczna liczba? A czy wiesz dlaczego taki wła¶nie standard się stosuje?
2. Ponieważ w ten sposób buduje się linie kolejowe w Anglii, a wła¶nie angielscy przybysze budowali amerykańskie linie kolejowe. Dlaczego jednak Anglicy budowali je wła¶nie tak?
3. Ponieważ pierwsze linie kolejowe, budowali ci sami ludzie, którzy budowali wcze¶niej linie tramwajowe, a tam wła¶nie stosowano ten standard. Dlaczego jednak stosowano tam ten standard?
4. Ponieważ ludzie, którzy budowali linie tramwajowe, używali tych samych szablonów i narzędzi, jakich używali przy budowie wagonów tramwajowych, które miały taki odstęp kół. W porz±dku! Ale dlaczego wagony miały taki wła¶nie dziwaczny odstęp kół?
5. No cóż, gdyby próbowali zastosować jaki¶ inny odstęp, łamali by pewn± star± zasadę budowy dalekobieżnych dróg angielskich, ponieważ maj± one taki wła¶nie odstęp kolein na koła. Któż to budował te starodawne drogi z koleinami?
6. Pierwsze dalekobieżne drogi w Europie (i Anglii) zbudowało Imperium Rzymskie dla swoich legionów. Drogi te s± w użyciu dotychczas. Ale sk±d te koleiny?
7. Pierwotne koleiny uformowały rzymskie rydwany wojenne; każdy inny użytkownik tych dróg musiał się dostosować do nich, gdyż inaczej uszkodziłby koła swoich pojazdów. Ponieważ rydwany były wykonywane dla Imperium Rzymskiego, były one wszystkie do siebie podobne je¶li idzie o rozstęp kół. Jak widać amerykański standard odstępu szyn
kolejowych: 4 stopy i 8.5 cala, pochodzi od parametrów technicznych rzymskich rydwanów bojowych. A biurokracja jest wieczna.
A więc następnym razem, kiedy dostaniecie do ręki jak±¶ dokumentację techniczn± i zaczniecie podejrzewać, że może ona mieć co¶ wspólnego z końsk± dup±, będziecie mieli całkowit± rację, ponieważ rzymskie rydwany wojenne były konstruowane tak, aby ich szeroko¶ć była dostosowana do sumarycznej szeroko¶ci zadów dwu koni bojowych.
A teraz małe rozwinięcie tematu...
Kiedy spogl±dacie na kosmiczny wahadłowiec na stanowisku startowym, widzicie dwie duże rakiety startowe przymocowane po bokach głównego zbiornika paliwa. S± to rakiety na paliwo stałe, w skrócie: SRB, produkowane w firmie Thiokol, w Utah, w U.S.A. Inżynierowie, którzy projektowali SRB woleliby, aby były one nieco grubsze, ale... SRB transportuje się z wytwórni na stanowisko startowe kolej±. Tak się złożyło, że linia kolejowa biegnie na pewnym odcinku przez tunel wydr±żony w górze. Rakiety musz± się zmie¶cić w tym tunelu. Tunel jest tylko odrobinę szerszy niż linia kolejowa, a linia ta, jak już wiecie, ma szeroko¶ć dwu końskich tyłków. Tak więc jeden z głównych szczegółów konstrukcyjnych kosmicznego wahadłowca, być może najbardziej nowoczesnego systemu transportowego na ¶wiecie, został zdeterminowany ponad dwa tysi±ce lat temu przez szeroko¶ć końskiej dupy. _________________ pzdr
Krętacz drobiu |
|
|
wolff ¦.P. - Uczestnik Wiecznych Łowów
Dołączył: Aug 24, 2004 Posty: 1430
Kraj: Polska Miejscowość: Bytom Górniki |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 8:13 am Temat postu: |
|
|
Że wczoraj siedziałem bez efektów nad wod± ponad 6 godz zaczynam win± obarczać Rzymskie Imperium. A może to wina końskiej dupy? _________________ Irek
------------------------------------------------
¦pieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodz±. |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 8:24 am Temat postu: |
|
|
Nie, Irek, nie szukaj winnych w aż tak odległym czasie. Bo się wpleciesz w powszechny nurt szukania winnych z przeszło¶ci. Tyle, że sięgaj±cy zaledwie kilkudziesięciu lat.
Więc to nie końska d... ani dwie. To znaczy, że być może sam jeste¶ d... nie wędkarz :P Albo po prostu rybom nie chciało się je¶ć |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 8:43 am Temat postu: Re: Zawsze tak to Robimy :)) |
|
|
Wichura napisał: |
Czy o¶wiadczenie "Zawsze tak to Robimy" nie budzi w tobie jakiej¶
w±tpliwo¶ci?
1. Amerykański standard szeroko¶ci torów kolejowych (odstępu szyn) wynosi 4 stopy, 8.5 cala. Prawda, że to dziwaczna liczba? A czy wiesz dlaczego taki wła¶nie standard się stosuje? |
Rosjanie maj± o 7 cm szerzej. Anegdota głosi, że kiedy Rosjanie postanowili u siebie budować sieć dróg kolejowych, zapytano cara, czy maj± robić tak samo. A może by tak szerzej? Na ch... szerzej - odparł car. Co było w zasadzie pytaniem retorycznym, ale inaczej zostało zrozumiane - jako decyzja. St±d te 7 cm więcej
Podjęli się budowy kolei transsyberyjskiej. Cara poproszono, by osobi¶cie wytyczył szlak na mapie. Wzi±ł batiuszka ołówek i linijkę, poci±gn±ł po prostej. Tyle, że w jednym miejscu wystawał mu znad linijki koniuszek palca, więc ołówek, obrysowuj±c palec, nakle¶lił łuk.
Tory rzeczywi¶cie zataczaj± w tym miejscu półkole
To anegdoty. Ile w tym prawdy - nie wiadomo. Wiadomo jednak, z jakich względów szersze tory okazały się genialnym wynalazkiem strategicznym. Otóż żaden agresor, póki nie zdobył rosyjskiego taboru kolejowego lub nie wybudował sobie, do przewozu własnych wagonów, platform z dopasowanym rozstawem kół, nie mógł korzystać z rosyjskiego transportu kolejowego.
I jeszcze dowcipas:
W poci±gu transsyberyjskim, noc±, na korytarz wychodzi na papierosa pasażer. Zaraz, z s±siedniej kuszetki, wychodzi drugi. Popalili w milczeniu, wreszcie jeden nawi±zuje rozmowę:
- Daleko jedziesz?
- Do Władywostoku. A ty?
- Ja do Moskwy.
Chwila zadumy. Jeden wreszcie kręci głow± z podziwem i niedowierzaniem:
- Nu smatri, kakaja u nas tiechnika!
P.S. Że ¶wiat się wokół d... kręci, to słyszałem. Ale żeby wokół końskiej? 8O |
|
|
Zenon Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Apr 26, 2003 Posty: 3967
Kraj: Polska Miejscowość: GRUNWALD |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 8:52 am Temat postu: |
|
|
Bombel napisał: |
St±d te 7 cm więcej |
no to pozbyłem się kompleksów :oops: |
|
|
tomek79 Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 04, 2006 Posty: 927
Kraj: Polska
|
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 10:23 am Temat postu: |
|
|
swietne |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 10:45 am Temat postu: |
|
|
Zenon napisał: |
no to pozbyłem się kompleksów :oops: |
Gdyby co¶, to weĽ na jaki¶ wyci±g. Np. zrobiona z gumowej ta¶my "smycz" reklamowa, dysktretnie schowana pod koszul±. Lub niewielki odważnik, równie dyskretnie wpuszczony w nogawkę.
Za miesi±c będziesz z siebie naprawdę dumny. Szczególnie, je¶li "przed" spożyjesz mleko z domieszk± gipsu |
|
|
farti Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jan 19, 2003 Posty: 1983
Kraj: UK Miejscowość: ... |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 11:26 am Temat postu: |
|
|
Bombel napisał:
Cytat: |
Za miesi±c będziesz z siebie naprawdę dumny. Szczególnie, je¶li "przed" spożyjesz mleko z domieszk± gipsu |
W takim razie radzę zdecydować się na smycz . Ostatnio używałem gipsu do zaklejania dziur w ¶cianie, więc jestem na bierz±co z wła¶ciwo¶ciami.
Po zastosowaniu odważników jedyn± satysfakcj± może pozostać ,,bycie dumnym" . : |
|
|
Zenon Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Apr 26, 2003 Posty: 3967
Kraj: Polska Miejscowość: GRUNWALD |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 11:36 am Temat postu: |
|
|
dziękuje za dobre rady - przecie napisałem jasno POZBYŁEM SIĘ... : a to co mam to mi starcza ,potem to pozostanie nitka przywi±zana do szlufki :P :P |
|
|
old_rysiu Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jul 31, 2002 Posty: 8461
Kraj: Polska Miejscowość: W±dół |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 1:36 pm Temat postu: |
|
|
Zenon napisał: |
Bombel napisał
Cytat: |
St±d te 7 cm więcej |
no to pozbyłem się kompleksów :oops: |
¬le to zrozumiałe¶. Chodziło nie o długo¶ć a szeroko¶ć. No i wracamy do tego konia - oczywi¶cie że końskiego :-) |
|
|
Jarpo Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 17, 2003 Posty: 2487
Kraj: Polska Miejscowość: Osjaków |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 1:56 pm Temat postu: Re: Zawsze tak to Robimy :)) |
|
|
Bombel napisał: |
Wichura napisał: |
Czy o¶wiadczenie "Zawsze tak to Robimy" nie budzi w tobie jakiej¶
w±tpliwo¶ci?
1. Amerykański standard szeroko¶ci torów kolejowych (odstępu szyn) wynosi 4 stopy, 8.5 cala. Prawda, że to dziwaczna liczba? A czy wiesz dlaczego taki wła¶nie standard się stosuje? |
Rosjanie maj± o 7 cm szerzej. Anegdota głosi, że kiedy Rosjanie postanowili u siebie budować sieć dróg kolejowych, zapytano cara, czy maj± robić tak samo. A może by tak szerzej? Na ch... szerzej - odparł car. Co było w zasadzie pytaniem retorycznym, ale inaczej zostało zrozumiane - jako decyzja. St±d te 7 cm więcej
|
„Szeroko¶ć standardowa toru kolejowego wynosi 1435 mm mierzona między główkami szyn ustawionych na podkładach drewnianych, żelbetowych, stalowych itp. Jest to rozmiar ustanowiony przez jednego z pionierów kolejnictwa - George'a Stephensona (podobno taki rozstaw kół miały rzymskie kwadrygi), a obowi±zuje do dzi¶ w większo¶ci państw ¶wiata, w tym także w Polsce. Szeroko¶ć ta równa jest 4 stopy 8 i pół cala w angielskim systemie miar.
W Finlandii używana jest jednak szeroko¶ć 1524 mm (5 stóp), podobnie w Rosji oraz niektórych państwach powstałych po rozpadzie ZSRR jest używana szeroko¶ć 1520 mm. Jednak to w Polsce znajduje się najdalej na zachód na ¶wiecie wysunięta linia kolejowa szerokotorowa (397 km), ł±cz±ca Polskę z systemem kolejowym Ukrainy i Rosji, która została wybudowana w latach siedemdziesi±tych XX wieku przy okazji budowy Huty Katowice. Linia ta nosiła pierwotnie nazwę Linii Hutniczo-Siarkowej, a obecnie funkcjonuje pod nazw± Linia Hutnicza Szerokotorowa.
3 inne kraje europejskie również używaj± torów szerszych od normalnych. W Irlandii używa się torów kolejowych o szeroko¶ci 1600 mm (5 stóp i 3 cale). W Portugalii obowi±zywała szeroko¶ć 1665 mm, w Hiszpanii - 1674 mm (obecnie używa się zunifikowanej szeroko¶ci 1668 mm w obu krajach iberyjskich).”
Wynika z tego że nie 7cm tylko 85mm. _________________ Politycznej poprawno¶ci moje stanowcze NIE! |
|
|
Zenon Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Apr 26, 2003 Posty: 3967
Kraj: Polska Miejscowość: GRUNWALD |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 3:14 pm Temat postu: |
|
|
Oldi Ty jeste¶ górnik czy kolejorz? fedrowałe¶ czy wagony ładowałe¶?
a koń to się nazywał nie pamiętam ale był z pokładu... i tu również reset... |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 4:10 pm Temat postu: |
|
|
old_rysiu napisał: |
¬le to zrozumiałe¶. Chodziło nie o długo¶ć a szeroko¶ć. No i wracamy do tego konia - oczywi¶cie że końskiego :-) |
W sprawie szeroko¶ci to by trzeba rozklepać. Młotek gumowy lub drewniany, ciszej będzie : |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 4:15 pm Temat postu: Re: Zawsze tak to Robimy :)) |
|
|
Jarpo napisał: |
Wynika z tego że nie 7cm tylko 85mm. |
Zenonowi tego nie mów. Bo po paru godzinach samozadowolenia znów gotów popa¶ć w jakie¶ kompleksy : Szczególnie, gdy sobie popływa w zimnej wodzie |
|
|
bonski ¦.P. - Uczestnik Wiecznych Łowów
Dołączył: Jun 27, 2006 Posty: 1424
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 5:01 pm Temat postu: |
|
|
Wichura SUPER :P :P :P _________________ Wszystkie nurty mistyczne wspominały o konieczno¶ci u¶miechu i "obowi±zku rado¶ci".Wędkarstwo nie pozostaje w tyle. |
|
|
majkel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 19, 2006 Posty: 767
Kraj: Polska Miejscowość: ŁódĽ |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 5:13 pm Temat postu: |
|
|
z tego typu ciekawostek, dlaczego pomimo prostego terenu, drogi s± często kręte? Dotyczy to zwłaszca dróg w Europie, odpowiedĽ podam jutro do południa. |
|
|
yankee_r Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 11, 2006 Posty: 434
Kraj: Polska Miejscowość: Rybnik |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 5:23 pm Temat postu: |
|
|
Wichura zaje...fajne !!! A może by tak jeszcze co¶ rozłożyć na czynniki pierwsze? _________________ Kobiety trzeba trzymać krótko ! Najwyżej dwa tygodnie. |
|
|
bonski ¦.P. - Uczestnik Wiecznych Łowów
Dołączył: Jun 27, 2006 Posty: 1424
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Wto Sie 21, 2007 5:33 pm Temat postu: |
|
|
majkel napisał: |
z tego typu ciekawostek, dlaczego pomimo prostego terenu, drogi s± często kręte? Dotyczy to zwłaszca dróg w Europie, odpowiedĽ podam jutro do południa. |
Nie mogę się doczekać.
Będę musiał dziewczyny jutro w pracy od netu "odsadzić". : _________________ Wszystkie nurty mistyczne wspominały o konieczno¶ci u¶miechu i "obowi±zku rado¶ci".Wędkarstwo nie pozostaje w tyle. |
|
|
Jarpo Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 17, 2003 Posty: 2487
Kraj: Polska Miejscowość: Osjaków |
Wysłany: Sro Sie 22, 2007 6:20 am Temat postu: |
|
|
majkel napisał: |
z tego typu ciekawostek, dlaczego pomimo prostego terenu, drogi s± często kręte? Dotyczy to zwłaszca dróg w Europie, odpowiedĽ podam jutro do południa. |
Bo woĽnica i koń byli pijani? _________________ Politycznej poprawno¶ci moje stanowcze NIE! |
|
|
Wichura Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jan 06, 2003 Posty: 895
Kraj: Polska Miejscowość: Toruń |
Wysłany: Sro Sie 22, 2007 6:45 am Temat postu: |
|
|
Zenon napisał: |
...a koń to się nazywał nie pamiętam ale był z pokładu... |
Łysek mu chyba było _________________ pzdr
Krętacz drobiu |
|
|
majkel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 19, 2006 Posty: 767
Kraj: Polska Miejscowość: ŁódĽ |
Wysłany: Sro Sie 22, 2007 8:15 am Temat postu: |
|
|
majkel napisał: |
z tego typu ciekawostek, dlaczego pomimo prostego terenu, drogi s± często kręte? Dotyczy to zwłaszca dróg w Europie, odpowiedĽ podam jutro do południa. |
Kręte i obsadzone drzewami drogi zaczęto buduwać po wojnie, aby zabezpieczyć szlaki przed bombardowaniami :
PóĽniejsza koncepcja prostych autostrad była ¶wiadectwem bezpieczeństwa naszych czasów.
Sięgaj±c wstecz, kręte drogi wytyczali również przewoĽnicy, którym płacona od odległo¶ci, ale tego typu dukty do dzisiaj istniej± chyba już tylko na południu Europy, w przeciwieństwie do krętych dróg powojennych na całym kontynencie
Wichura zapocz±tkował fajn± zabawę, wyja¶nienie rzeczy "oczywistych" często bywa zaskakuj±ce, mam nadzieję, że kto¶ co¶ jeszcze dorzuci. |
|
|
Zenon Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Apr 26, 2003 Posty: 3967
Kraj: Polska Miejscowość: GRUNWALD |
Wysłany: Sro Sie 22, 2007 8:46 am Temat postu: |
|
|
Wichura napisał: |
Zenon napisał: |
...a koń to się nazywał nie pamiętam ale był z pokładu... |
Łysek mu chyba było |
: wiem ,ale nie chciałem nikogo obrazać |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Sro Sie 22, 2007 10:17 am Temat postu: |
|
|
Z ciekawostek:
- rozporek wymy¶lili Turcy gdzie¶ ok. XVI - XVII wieku. My¶l± przewodni± wcale nie było ułatwienie załatwiania potrzeby fizjologicznej. Chodziło o ułatwienie, uproszczenie i przy¶pieszenie dokonywania gwałtów.
- termoaktywna odzież liczy sobie z tysi±c lat, je¶li nie więcej. Wymy¶liły j± ludy mieszkaj±ce poza kołem podbiegunowym. Doskonale wiedzieli, skór jakich zwierz±t użyć na poszczególne warstwy ubrania i jak je wyprawiać, żeby w tym samym odzieniu nie pocić się przy +5 stopniach i nie zmarzn±ć przy -50. Do czasu, póki nie wymy¶lono polarów, goretexów i innych tkanin sztucznych, chyba wszyscy polarnicy korzystali z tych do¶wiadczeń.
Oni też byli prekursorami okularów przeciwsłonecznych. By odbite od powierzchni ¶niegu czy lodu nie raziło, używali płytek kostnych z bardzo w±skimi, poziomymi szczelinami.
- tymczasem dopiero w drugiej połowie XX wieku kto¶ dostrzegł, że człowiek nie jest w stanie ugryĽć się we własny łokieć |
|
|
yankee_r Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 11, 2006 Posty: 434
Kraj: Polska Miejscowość: Rybnik |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 4:52 am Temat postu: |
|
|
Bombel jestem ciekaw ilu po Twoim po¶cie sprawdzało czy rzeczywi¶cie się nie da _________________ Kobiety trzeba trzymać krótko ! Najwyżej dwa tygodnie. |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 8:24 am Temat postu: |
|
|
He he, czekałem na to pytanie
Statystyki głosz±, że sprawdza ok. 3/4 czytaj±cych
Ja sprawdziłem : |
|
|
mario_z Łowca Szczupaka i Suma
Dołączył: Apr 16, 2006 Posty: 6562
Kraj: Polska Miejscowość: Lublin |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 9:39 am Temat postu: |
|
|
Bombel napisał: |
Ja sprawdziłem : |
I udało się :?: bo mi nie _________________ Pozdrawiam
Mariusz
------------------------------------------------------------------
Wszędzie dobrze, ale na rybach najlepiej a spinning to moja druga miło¶ć
|
|
|
yankee_r Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 11, 2006 Posty: 434
Kraj: Polska Miejscowość: Rybnik |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 7:04 pm Temat postu: |
|
|
Bombel,po przeczytaniu o tym łokciu,to tylko k±tem oka spojrzałem jak daleko mam do niego. _________________ Kobiety trzeba trzymać krótko ! Najwyżej dwa tygodnie. |
|
|
dariusz_dyl_pl Pogawędkowy twardziel
Dołączył: May 19, 2007 Posty: 524
Kraj: Polska Miejscowość: Ostroleka |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 7:26 pm Temat postu: |
|
|
Jaka miejscowo¶ć na Wyspach Brytyjskich ma najdłuższ± nazwę i jak brzmi jej tłumaczenie na Polski?
OdpowiedĽ moja w sobotę. _________________ Jak nie ma ryb w realu, to może będ± w wirtualu FS2 |
|
|
Bombel Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Dec 27, 2004 Posty: 2062
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 7:37 pm Temat postu: |
|
|
Skoro już zagadka lingwistyczna, to i lingwistyczna anegdota.
Anglik i Polak spieraj± się, który język jest trudniejszy.
- U nas się pisze Shakespeare, a czyta Szekspir.
- To to pryszcz - Polak na to - u nas się pisze Bolesław Prus, a czyta: Aleksander Głowacki! |
|
|
Kowalski Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jan 16, 2007 Posty: 391
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 7:43 pm Temat postu: |
|
|
Pamięć dobra...tylko nie ta.
Łysek z pokładu Idy. _________________
|
|
|
Zenon Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Apr 26, 2003 Posty: 3967
Kraj: Polska Miejscowość: GRUNWALD |
Wysłany: Czw Sie 23, 2007 8:05 pm Temat postu: |
|
|
Kowalski napisał: |
Pamięć dobra...tylko nie ta.
Łysek z pokładu Idy. |
Co Ty !!
POWAZNIE?? :roll: |
|
|
MichalTch Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Feb 20, 2006 Posty: 692
Kraj: UK Miejscowość: Nuneaton |
Wysłany: Pią Sie 24, 2007 12:28 am Temat postu: |
|
|
dariusz_dyl_pl napisał: |
Jaka miejscowo¶ć na Wyspach Brytyjskich ma najdłuższ± nazwę i jak brzmi jej tłumaczenie na Polski?
OdpowiedĽ moja w sobotę. |
Nie tłumaczy się nazw własnych (w tym miejscowo¶ci), nie musimy czekać do soboty. _________________ Nigdy nie kłóć się z głupcem - ludzie mog± nie dostrzec różnicy |
|
|
yankee_r Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 11, 2006 Posty: 434
Kraj: Polska Miejscowość: Rybnik |
Wysłany: Pią Sie 24, 2007 4:18 am Temat postu: |
|
|
dariusz_dyl_pl nie pamiętam jaka dokładnie ale to szło chyba tak: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (mogłem co¶ pomylić) a tłumaczenie chyba tak: Ko¶ciół ¦więtej Marii w dziupli białej leszczyny przy wartkim wirze wodnym oraz Ko¶ciół ¦więtego Tysilio przy czerwonej jaskini. Z tym że nie nie dam sobie ręki obci±ć że to poprawnie :
Bombel zacz±ł z anegdotami więc też co¶ dodam,odno¶nie nazwy miejscowo¶ci rzecz jasna.
Z nazw± miasta zwi±zany jest popularny w Walii dowcip:
– Halo! Tu Informacja Kolejowa. Czym mogę służyć?
– Dzień dobry. Chciałbym zasięgn±ć informacji na temat poci±gu relacji Londyn Euston - Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch...
– Przepraszam, czy mógłby Pan przeliterować?
– Proszę uprzejmie: E-U-S-T-O-N. _________________ Kobiety trzeba trzymać krótko ! Najwyżej dwa tygodnie. |
|
|
dariusz_dyl_pl Pogawędkowy twardziel
Dołączył: May 19, 2007 Posty: 524
Kraj: Polska Miejscowość: Ostroleka |
Wysłany: Pią Sie 24, 2007 5:14 am Temat postu: |
|
|
yankee_r - zgadza się.
Ale to jeszcze nie jest najdłuższa nazwa miejscowo¶ci. W innym państwie, na innym kontynencie jest jeszcze dłuższa, ta walijska jest dopiero na 3 miejscu. _________________ Jak nie ma ryb w realu, to może będ± w wirtualu FS2 |
|
|
yankee_r Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jun 11, 2006 Posty: 434
Kraj: Polska Miejscowość: Rybnik |
Wysłany: Pią Sie 24, 2007 7:36 am Temat postu: |
|
|
dariusz_dyl_pl i to się zgadza,bo najdłuższ± nazw± jest....Bangkok a mianowicie:กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์,
Co w prostym tłumaczeniu oznacza: Miasto aniołów, wielkie miasto, wieczny klejnot, niezdobywalne miasto boga Indry, wspaniała stolica ¶wiata wspomaganego przez dziewięć pięknych skarbów, miasto szczę¶liwe, obfituj±ce w ogromny Pałac Królewski, który przypomina niebiańskie miejsce gdzie rz±dzi zreinkarnowany bóg, to miasto dane przez Indrę, zbudowane przez Wisznu. _________________ Kobiety trzeba trzymać krótko ! Najwyżej dwa tygodnie. |
|
|
Megalodon Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Nov 01, 2006 Posty: 379
Kraj: USA Miejscowość: Floryda |
Wysłany: Pon Wrz 03, 2007 6:55 am Temat postu: |
|
|
Super teksty Panowie. Pogratulować erudycji. Wichura ciesze się, że znowu wpadasz na PW. Tak jako¶ wsi±kłe¶ gdzie¶ ostatnio. |
|
|
Wichura Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Jan 06, 2003 Posty: 895
Kraj: Polska Miejscowość: Toruń |
Wysłany: Pon Wrz 03, 2007 1:44 pm Temat postu: |
|
|
Megalodon napisał: |
Super teksty Panowie. Pogratulować erudycji. Wichura ciesze się, że znowu wpadasz na PW. Tak jako¶ wsi±kłe¶ gdzie¶ ostatnio. |
Jestem cały czas tylko tak jako¶ czasu nie ma żeby co¶ pisać _________________ pzdr
Krętacz drobiu |
|
|
|