AMUR:
- Rekord Polski - 39,20 kg
- Złoty medal - od 18,00 kg
- Srebrny medal - od 14,00 kg
- Br±zowy medal - od 10,00 kg
|
ZAREJESTROWANI
Ostatni Tobiasz
Dzisiaj 0
Wczoraj 0
Wszyscy 4520
UŻYTKOWNICY
Goscie 561
Zalogowani 0
Wszyscy 561
Jesteś anonimowym użytkownikiem. Możesz się zarejestrować za darmo klikając tutaj Jesteś stałym użytkownikiem Pogawędek Wędkarskich - kliknij tutaj aby zalogować się!
|
|
|
|
krzysztofCz: [quote:f2a4672e65="jjj
an"]W tym w±tku będę
podawał wpłacone kwoty ...(18266) Mar 27, @ 16:07:40
lecek: Wielkanoc w Ustroniu.
Zapowiedziałem
małżonce, że ¶więto,
¶więtem ...(59110) Mar 26, @ 15:02:24
lecek: Pooszło. k ...(18266) Mar 26, @ 14:43:29
krzysztofCz: Za Lucka i Bedmara...
poszło k ...(18266) Mar 26, @ 14:00:16
artur: Poszło ...(18266) Mar 26, @ 10:30:05
krzysztofCz: Poszło k ...(18266) Mar 26, @ 07:09:09
jjjan: Nikt się nie kwapi
więc jeżeli kto¶ chce
wpłacić,, to proszę
blik ...(18266) Mar 25, @ 20:19:56
mario_z: Dzisiaj spotkanie
jajeczkowe nad wod±,
oczywi¶cie bez wędki
bym n ...(59110) Mar 24, @ 20:50:03
Krzysztof46: nic nie trzeba
,zbierajcie na
nastepny rok i tyle w
temacie ...(18266) Mar 24, @ 17:30:00
krzysztofCz: To komu mamy wpłacać
;question Kto¶
zapłacił, to trzeba Mu
się ...(18266) Mar 24, @ 17:27:29
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Komentarze są własnością ich twórców. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść. |
|
|
Komentowanie niedozwolone dla anonimowego użytkownika, proszę się zarejestrować |
|
Re: Grziby - ogłoszenie wyników (Wynik: 1) przez old_rysiu (old_rysiu@wedkarskie.pl) dnia 29-07-2004 o godz. 17:26:02 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | To widać, że tłumaczenie dla Ciebie - to kaszka z masłem :-) My¶lę, że Twoja żona jest ze ¦l±ska - pozdrawiam serdecznie. W dialogu o Wyscigu Pokoju, to nic innego jak żartobliwy dokuczliwy przycinek. Cieszę się, że wolisz o¶miopaka. Na zlot przyjedĽ koniecznie z żon±. Jak będzie zorganizowany i już ustalimy gdzie i kiedy, osobi¶cie dam Ci znać. |
| Nadrzędny |
|
Re: Grziby - ogłoszenie wyników (Wynik: 1) przez old_rysiu (old_rysiu@wedkarskie.pl) dnia 04-08-2004 o godz. 07:38:10 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | No brawo, to prawda, że to poplatanie niemieckopodobnego z czeskim. Nie znaczy to też, że to takie łatwe. Tekst ten był pisany z mysl±, aby mogli go przeczytać wszyscy. Po co komplikować wyrazami jak radiska, oberiba czy wiepszki ( to nie jest ¶winia :-) ). Tłumaczenie zwrotów - to dopiero skomplikowana sprawa. Np "Wolno¶ć Tomku w swoim domku", tłumaczy się: " CO KOMU DO JYMU, CO JYMU DO KOMU, TY PIEROŃSKI GI¬DZIE, JO JEST W SWOIM DOMU. :-) |
| Nadrzędny |
|
|