Czy wiesz, że...
Większo¶ć żarłocznych szczupaków daje się odhaczyć bezkrwawo. Często hak zawija się za łuk skrzelowy i po odcięciu lub odpięciu przynęty można j± bez problemu wyj±ć od strony pokryw skrzelowych.

Konto/logowanie
Members List ZAREJESTROWANI
 Ostatni Tobiasz
 Dzisiaj 0
 Wczoraj 0
 Wszyscy 4520

 UŻYTKOWNICY
 Goscie 271
 Zalogowani 0
 Wszyscy 271

Jesteś anonimowym użytkownikiem. Możesz się zarejestrować za darmo klikając tutaj

Jesteś stałym użytkownikiem Pogawędek Wędkarskich - kliknij tutaj
aby zalogować się!

Na forum napisali
mario_z: Na emeryturu mam czteropunktowy plan. 1. Podróże, 2. Wedkar ...(385073) Apr 21, @ 18:55:22

krzysztofCz: Podoba mi się Twój plan w punkcie (3) :hihi ...(385073) Apr 04, @ 12:47:07

lecek: Na emeryturu mam czteropunktowy plan. 1. Podróże, 2. Wedkar ...(385073) Apr 03, @ 19:46:58

krzysztofCz: Tylko nie miej złudzeń, że na emeryturze będziesz miał więcej cza ...(385073) Apr 03, @ 15:57:03

lecek: Jeszcze (jak dla mnie) to trochę mało czasu Mój pracodawca wyz ...(385073) Apr 03, @ 10:34:12

krzysztofCz: Gratulacje Lecku. U mnie na morzu albo wieje... albo nie bior± : ...(59437) Apr 03, @ 09:01:48

krzysztofCz: To prawie wieczno¶ć... mam nadzieję, że dożyjemy do następnej zbi ...(385073) Apr 03, @ 08:58:12

lecek: Byli¶my w Ustroniu. Dwa dni wędkowania w Wi¶le. Na miejscu okazał ...(59437) Apr 02, @ 19:02:39

jjjan: Wpłaciłem za następne dwa lata. S± dwie faktury, każda za rok. N ...(385073) Apr 02, @ 17:57:24

jjjan: Wszystkim wszystkiego dobrego ...(170) Mar 30, @ 08:46:37


Artykuły komentowali
Krzysztof46 w ''Znowu Ta Szwecja'': Szkoda panowie ze sié nie oglaszacie .Chétnie dokoptowalbym do fajnej ekipy ...
Karpiarz w ''Usuwanie usterek w wagglerach i sliderach Dino.'': Ot fachura jestes Jotes. Pozdrawiam i dzieki za cenne wskazowki.
grubyzwierz w ''Znowu Ta Szwecja'': hmhmh... Mówisz Jacek, że Szwecja.. ? Kto wie, kto wie... :)
krzysztofCz w ''Znowu Ta Szwecja'': Janku czekamy na now± relację :-)
old_rysiu w ''Znowu Ta Szwecja'': A my pozdrawiamy z Polen :-)
jjjan w ''Znowu Ta Szwecja'': Jeszcze nie do końca.
Ekipa pozdrawia że Sweden.🙂

Zenon w ''Znowu Ta Szwecja'': Dlaczego "znowu" czyżby się znudziła?

Miło widzieć znajome pyszcz...

jjjan w ''Znowu Ta Szwecja'': Gdyby popłyn±ć w czwartek w dzień, to do Karlskrony, bilet dla czterech plus...
dzas w ''Znowu Ta Szwecja'': koszta zależ± od tego ile pijesz... :) bez tego w 2,5 tysia za dwa tygodnie ...
the_animal w ''Znowu Ta Szwecja'': ¦wietna wyprawa - ekipa wiadomo - chętnie dowiedział bym się jakie koszta s±...

Rozmaito¶ci
» Pomocnik
» Regulamin PW
» Przeszukiwanie zasobów
» Przeszukiwanie forum
» Łowca Okazów 2010
» Grand Prix Czatu
» Prognoza pogody
» O¶rodki i stanice wędkarskie
» Rejestracja łódki
» Interaktywne krzyżówki

Recenzje
· JAXON ZX MACHINE 400
· MacTronic NICHIA HLS-1NL2L
· TUBERTINI GORILLA UC4 FLUOROCARBON
· Daiwa Exceler Style F
· Namiot Fjord Nansen
· Mikado NSC Feeder
· Wędzisko Mikado NSC 360 Feeder Nanostructure
· Mistrall Bavaria 2,7
· żyłka DUAL BAND
· Mikado T-Rex Bolognese 600

Filmoteka
Sum 200cm

Dodał: avallone78
Dodany: 14th Feb 2011
Odsłon: 2248
Ocena: 0.00 Ocen: 0

X targi Na Ryby ZAJAWKA

Dodał: jarecki74
Dodany: 19th Mar 2010
Odsłon: 2020
Ocena: 1.00 Ocen: 1

Boleń Wojtka

Dodał: wojto-ryba
Dodany: 23rd Dec 2009
Odsłon: 2142
Ocena: 5.00 Ocen: 1

Żerowanie karpi 5/5

Dodał: Marek_b
Dodany: 23rd Mar 2009
Odsłon: 2276
Ocena: 5.00 Ocen: 4

Żerowanie karpi 4/5

Dodał: Marek_b
Dodany: 23rd Mar 2009
Odsłon: 2106
Ocena: 5.00 Ocen: 2

Żerowanie karpi 3/5

Dodał: Marek_b
Dodany: 23rd Mar 2009
Odsłon: 2165
Ocena: 4.00 Ocen: 1

Żerowanie karpi 2/5

Dodał: Marek_b
Dodany: 23rd Mar 2009
Odsłon: 2074
Ocena: 5.00 Ocen: 1

Żerowanie karpi 1/5

Dodał: Marek_b
Dodany: 23rd Mar 2009
Odsłon: 2116
Ocena: 2.00 Ocen: 1

Sum Odrzański

Dodał: jarokowal
Dodany: 23rd Mar 2009
Odsłon: 2480
Ocena: 5.00 Ocen: 3

Hol suma

Dodał: Marek_b
Dodany: 22nd Mar 2009
Odsłon: 2299
Ocena: 5.00 Ocen: 3


Łowca Okazów 2008
Opublikował 30-05-2008 o godz. 07:41:00 Woytas
Łowca okazów

Nie mieli¶my pewno¶ci czy chcecie się w to dalej bawić. Jednak reakcja na pięknego szczupaka złowionego przez Darogryfa była jednoznaczna. W zwi±zku z tym przedstawiamy tegoroczny regulamin Łowcy Okazów 2008.



Zachęcamy do nadsyłania zgłoszeń. Licz± się wszystkie ryby złowione w tym roku.

Jak w poprzednich edycjach:

W konkursie nie przewidujemy nagród rzeczowych. Nie chcemy, by chęć zdobycia pucharu, czy kołowrotka, zestawu przynęt, przesłoniła piękno, jakie niesie ze sob± samo wędkarstwo. Tak naprawdę te zawody w naszym zamy¶le maj± być przyczynkiem do podzielenia się przez Was swoimi małymi i dużymi wędkarskimi sukcesami.

W trakcie połowów obowi±zuj± aktualne uregulowanie prawne, stosowne dla danego kraju, w którym ma miejsce połów. Wychodzimy z założenia, że każdy zgłaszaj±cy sam wie, jakie ryby ujmy mu nie przynios±. Wierzymy w Wasz± uczciwo¶ć i prawdziwie wędkarsk± etykę.

Szczę¶liwy Łowca Okazu złowion± przez siebie rybę może zabrać do domu lub wypu¶cić. Jest to nie narzucana, indywidualna decyzja każdego zgłaszaj±cego.

Jednocze¶nie zwracamy się z pro¶b±, aby nadsyłane zdjęcia naszych zdobyczy wykonywane były w plenerze.
Najlepiej nad wod±, łowisku, na którym została złowiona ryba. Nasze zdobycze z pewno¶ci± będ± lepiej wygl±dały na tle koryta ulubionej rzeki, jeziorowej zatoki czy brzegiem stawu niż z otoczk± w postaci umeblowania mieszkania czy wyposażenia garażu. Piękne zdjęcie naszej zdobyczy na tle przyrody to przecież wspaniała pami±tka na długie lata.

Regulamin Towarzyskich Zawodów 'Pogawędek Wędkarskich' ''Łowca Okazów 2008''.

Celem niniejszego konkursu - zabawy jest honorowa rywalizacja o tytuł ''Pogawędkowego Łowcy Okazów 2008'' i ''Pogawędkowego Łowcy Okazów - Obieży¶wiata 2008''. Konkurs zaczynamy 1 stycznia 2008 roku, kończymy 31 grudnia 2008 roku. Pierwszy i ostatni dzień liczy się w rywalizacji.

1. Warunki uczestnictwa i zgłaszania ryb

1.1. Udział w konkursie może wzi±ć każdy użytkownik, zarejestrowany na portalu ''Pogawędki Wędkarskie'', a także Redakcja Portalu oraz Współpracownicy.

1.1.a. W konkursie mog± uczestniczyć dodatkowo dzieci z Białochowa oraz dzieci zarejestrowanych użytkowników portalu, będ±ce na rybach pod ich bezpo¶redni± opiek±.

1.2. Warunkiem zgłoszenia rekordowego połowu jest przesłanie opisu połowu (jako artykuł w dziale ''Łowca okazów''), zawieraj±cego dane o: gatunku i długo¶ci ryby, przynęcie, rodzaju łowiska, czasie, okoliczno¶ciach połowu i użytym sprzęcie, a także zdjęcia:

    - ujęcia ryby z Łowc±, lub samej zdobyczy
Termin ''rodzaj łowiska'' traktujmy zarówno jako typ łowiska (np. rzeka, jezioro, starorzecze) lub nazwę geograficzn± (np. rzeka Wisła, Jezioro Rajgrodzkie, starorzecze Odry k/miejscowo¶ci X). Decyzja co do sposobu okre¶lenia łowiska należy do zgłaszaj±cego.
Należy także przysłać fotografię łowcy z trofeum lub samego trofeum (do galerii fotograficznej ''Wędkarskim Okiem'') , zgodnie z regulaminem galerii).

1.3. Redakcja zastrzega sobie prawo do wielokrotnej publikacji nadesłanych zdjęć na łamach witryny.

1.4. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy publikacji nadesłanych zgłoszeń i zdjęć, z podaniem przyczyn. W szczególno¶ci dotyczy to zgłoszeń naruszaj±cych obowi±zuj±cy na łowisku regulamin lub zasady wędkarskiej etyki.

1.5. Zgłoszenia ryb złowionych niezgodnie z prawem nie będ± publikowane.

1.6. Do konkursu przyjmowane s± zgłoszenia ryb złowionych we wszelkich wodach udostępnionych do wędkowania.

1.7. Lista gatunków ryb uwzględnianych w klasyfikacji znajduje się w punkcie 2.2 Regulaminu.

1.8. Każdy uczestnik może zgłosić do konkursu dowoln± ilo¶ć ryb, jednak nie może zgłosić mniejszej ryby danego gatunku niż zgłosił uprzednio.

1.9. Każda zgłoszona ryba otrzymuje uniwersaln± notę punktow±, obliczon± przez Redakcję, w oparciu o metodę i tabelę przeliczeniow±, podane w sekcji 2 Regulaminu.

1.10. Klasyfikacja następuje w kategorii ''krajowej'' i ''zagranicznej''.

1.11. Każda kategoria dzieli się na podkategorię ''ogóln±'' i podkategorie ''gatunkowe''.

1.12. W podkategorii ''ogólnej'' uwzględniane s± wszystkie zaakceptowane zgłoszenia dla danej kategorii nadrzędnej.

1.13. W podkategoriach ''gatunkowych'' uwzględniane s± wszystkie zaakceptowane zgłoszenia okre¶lonego gatunku dla danej kategorii nadrzędnej.

1.14. Zwycięzc± konkursu w kategorii ''krajowej'' zostaje uczestnik, któremu przyznana została najwyższa uniwersalna nota punktowa w podkategorii ''ogólnej'' kategorii ''krajowej''. Otrzymuje on tytuł ''Pogawędkowego Łowcy Okazów''.

1.15. Zwycięzc± konkursu w kategorii ''zagranicznej'' zostaje uczestnik, któremu przyznana została najwyższa uniwersalna nota punktowa w podkategorii ''ogólnej'' kategorii ''zagranicznej''. Otrzymuje on tytuł ''Pogawędkowego Łowcy Okazów - Obieży¶wiata''.

1.16. Zwycięzcy w kategoriach ''gatunkowych'' kategorii ''krajowej'' otrzymuj± tytuł "Łowcy gatunku" (gdzie słowo "'gatunek" okre¶la nazwę gatunku ryby).

1.17. Zwycięzcy w kategoriach "gatunkowych" kategorii 'zagranicznej' otrzymuj± tytuł ''Łowcy gatunku - Obieży¶wiata'' (gdzie słowo ''gatunek'' okre¶la nazwę gatunku ryby).

1.18. Na listach punktowych odpowiednich kategorii znajdzie się każdy uczestnik, którego zgłoszenie zostało zaakceptowane przez Redakcję, niezależnie od tego, czy inni uczestnicy zgłosili większ± rybę danego gatunku.

2. Obliczanie uniwersalnych not punktowych

2.1. Uniwersalna nota punktowa obliczana jest według wzoru: [długo¶ć ryby w cm] / [wskaĽnik dla danego gatunku].

2.2. Gatunki ryb podlegaj±ce klasyfikacji i wskaĽniki dla poszczególnych gatunków (w cm):
    2.2.1. AMUR - 90
    2.2.2 BELONA - 70
    2.2.3. BOLEŃ - 70
    2.2.4. BRZANA - 60
    2.2.5. CERTA - 40
    2.2.6. DORSZ - 90
    2.2.7 GŁOWACICA - 80
    2.2.8. JA¬ - 45
    2.2.9. KARA¦ - 40
    2.2.10. KARP - 80
    2.2.11. KLEŃ - 50
    2.2.12. LESZCZ - 60
    2.2.13. LIN - 45
    2.2.14. LIPIEŃ - 42
    2.2.15. ŁOSO¦ - 75
    2.2.16. MIĘTUS - 45
    2.2.17. OKOŃ - 40
    2.2.18. PŁOĆ - 35
    2.2.19. PSTRˇG POTOKOWY - 50
    2.2.20. PSTRˇG TĘCZOWY - 60
    2.2.21. SANDACZ - 80
    2.2.22. SIEJA - 45
    2.2.23. SUM - 130
    2.2.24. SZCZUPAK - 100
    2.2.25. ¦WINKA - 45
    2.2.26. TOŁPYGA - 90
    2.2.27. TROĆ JEZIOROWA - 75
    2.2.28. TROĆ WĘDROWNA - 75
    2.2.29. WĘGORZ - 90
    2.2.30. WZDRĘGA - 35
2.3. Przykład obliczenia uniwersalnej noty punktowej:
Złowiono lina o długo¶ci 38 cm. WskaĽnik dla tego gatunku, podany w punkcie 2.2. wynosi 45. Notę obliczamy więc następuj±co: 38 / 45 = 0,844444444 pkt.

2.4. Warto¶ć punktów podawana jest z zaokr±gleniem arytmetycznym do trzech miejsc po przecinku (np. warto¶ć 0,844444444 podajemy jako 0,844; warto¶ć 0,85555555 podajemy jako 0,856).

3. Ustalenia końcowe

3.1. Konkurs ma charakter honorowy, dlatego organizatorzy zakładaj±, że każdy uczestnik potraktuje go zgodnie ze swoim honorem wędkarskim i szacunkiem dla przyjaciół.

3.2. Redakcja dołoży wszelkich starań, aby konkurs odbył się w zgodzie z regulaminem, jednak nie ponosi odpowiedzialno¶ci za nieuczciwe praktyki uczestników konkursu.

3.2. Redakcja wręczy zwycięzcom honorowe dyplomy, jednak nie przewiduje nagród rzeczowych.

Ranking Towarzyskich 'Zawodów Pogawędek Wędkarskiech' ''Łowca Okazów 2008'' będzie zamieszczany i aktualizowany w tabeli wyników.

W imieniu Redakcji ''Pogawędek Wędkarskich''
Woytas


 
Pokrewne linki
· Więcej o Łowca okazów
· Napisane przez Woytas


Najczęściej czytany artykuł o Łowca okazów:
Kleń na chleb


Opcje

 Strona gotowa do druku Strona gotowa do druku

 Wyślij ten artykuł do znajomych Wyślij ten artykuł do znajomych


Komentarze są własnością ich twórców. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść.

Komentowanie niedozwolone dla anonimowego użytkownika, proszę się zarejestrować

Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Milan dnia 30-05-2008 o godz. 12:05:59
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Je¶li będzie mi dane złowić rybkę spełniaj±c± kryteria lub nieco mniejsz± na pewno zgłoszę.



Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 30-05-2008 o godz. 12:39:20
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Każd± rybę można tutaj zgłosić. Ta mniejsza będzie miała przelicznik mniejszy od 1 , ta większa > niż 1. Bywa i to bardzo często, że ryba której się nie zgłosiło ( np mała ), mogłaby wygrać, bo nikt tego gatunku nie zgłosił.
Dlatego zgłaszaj wszystkie ryby, coraz to większe i większe. Pobijaj własne jak nie innych rekordy.


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 30-05-2008 o godz. 12:07:52
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
No i bardzo dobrze. Kto powiedził, że za wielkie ryby musz± być nagrody. Tutaj macie większ± nagrodę - uznanie dla łowcy. Na naszym portalu fotografie z rybami s± coraz ładniejsze. Kadry coraz ¶liczniejsze. Tak trzymać, poprawiać wasztat i wykorzystać wiedzę, dla tych rybek, które okaż± się rybami życia. Łówcie okazy i chwalcie się nimi. To nic innego jak ci±gła nauka rzemiosła. Taaakich ryb życzę wszystkim w 2008 roku.



Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Czarnyy dnia 31-05-2008 o godz. 11:56:37
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
A może Old_Rysiu przyłaczyłby¶ się do portalowej rywalizacji ? :)


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 10-06-2008 o godz. 06:30:22
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Czarny - bez przerwy jestem w tej rywalizacji. Mnie nie trzeba namawiać :-) Poczekaj aż u mnie rybka zacznie zerowanie, to i karasia 25 cm zgłoszę :-)


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 10-06-2008 o godz. 06:38:53
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Czarny - dodam, że w 2007 roku jestem na ósmym miejscu w całej rywalizacji :-) Ciebie niestety nie znalazłem :-(


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Czarnyy dnia 17-06-2008 o godz. 17:51:39
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Nie lubię sie licytowac złowionymi rybami, ale może zmienie pogl±dy i przyłacze się w tym roku :)


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Piwoniusz dnia 30-05-2008 o godz. 13:28:21
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) http://www.wedkarski.piwoniusz.com
I bassy znowu zostały wykićkane ... o rekinach nie wspomnę ...



Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 31-05-2008 o godz. 06:49:26
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Z tymi rybami zza oceanu, mieli¶my jak zauważyłe¶ od dawna problemy. Zwi±zane z tym s± fakty, że mało je znamy. Nie możemy ustalić, czy bass 40 cm czy 60 cm jest równy trudno¶ci złowienia co nasz 1m szczupak. No i ile tych bassów ( słoneczny, wielkogębowy...). To samo dotyczy innych ryb. Wliczaj±c Wasze łososiowate, musieliby¶my podzielić je na czawycze, nerki, gorbusze ... a ustalenie ich wielko¶ci to dla nas zbyt poważny problem. Jest jedno rozwi±zanie, które mogłoby zlikwidować ten problem. Kto¶ z Was, wykona tablicę gaunkow± ryb u Was występuj±cych i ustali te rekordowe sztuki w centymetrach.


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez yankee_r (burmistrz1@vp.pl) dnia 05-06-2008 o godz. 22:44:20
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Oldi masz rację z tymi przeliczeniami i tabelami ale....chodzi o zabawę więc dlaczego by wzi±ć pod uwagę kilerów zza wody?


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 10-06-2008 o godz. 06:34:12
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Nie byłoby problemu, gdyby kto¶ zza tej wody, przesłał do redakcyjnego zespołu listę gatunkowa tamtych ryb ( u nas nie zamieszkałych ) z podaniem ich wielko¶ci rekordowych tam połowów w centymetrach. Rywalizacja obieży¶wiatów znacznie by się poszerzyła.


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez the_animal dnia 30-05-2008 o godz. 14:27:16
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
No tak , ale czy można zglosić rybkę , któr± się złowiło na pocz±tku roku np ?



Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Woytas dnia 30-05-2008 o godz. 14:42:46
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Jasne :)

Wszystkie ryby złowione w tym roku zaliczone będ± do klasyfikacji.

Zapraszam :)


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Darek144 (darek_juventus@op.pl) dnia 30-05-2008 o godz. 22:03:50
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
A czy licz± się tylko ryby złowione w wodach PZW, czy we wszystkich? ;)

A te ze sklepu się licz±? ;D



Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez old_rysiu dnia 31-05-2008 o godz. 06:40:55
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Dareczku - zawiadłem się na Tobie. Od innego bym się spodziewał takiego pytania. Ty, forumowicz i nie przeczytałe¶ regulaminu? Wstyd! Jest tam napisane:
1.6. Do konkursu przyjmowane s± zgłoszenia ryb złowionych we wszelkich wodach udostępnionych do wędkowania.
Regulamin opracowano bardzo starannie. Dla uważnego czytacza, nie ma raczej pytań na temat naszego konkursu. Przez tyle lat nie było!


]


Re: Łowca Okazów 2008 (Wynik: 1)
przez Darek144 (darek_juventus@op.pl) dnia 31-05-2008 o godz. 10:25:51
(Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość)
Ale ze mnie gapa. Masz rację. Jako¶ tak pobieżnie przejrzałem regulamin. Wstyd i hańba. ;) A w sumie to tak tylko zapytałem - bo wiem, że i tak nic tam nie zgłoszę z jednej prostej przyczyny - nie potrafię łowić dużych ryb. Tych mniejszych z reszt± też. ;)


]

Pogawędki Wędkarskie - portal dla wszystkich wędkarzy!
Redakcyjna poczta: redakcja@pogawedki-wedkarskie.pl

Redakcja serwisu w składzie: Jarbas, Marek_b, -, -, -, -

Wszystkie teksty i zdjęcia opublikowane w portalu s± utworami w rozumieniu prawa autorskiego i podlegaj± ochronie prawnej. Kopiowanie, powielanie, "crosslinking" i jakiekolwiek inne formy wykorzystywania cudzej własno¶ci intelektualnej i twórczej bez zgody wła¶cicieli praw autorskich s± zabronione prawem.

Wszelkie znaki towarowe s± własno¶ci± ich prawowitych wła¶cicieli, za¶ ich użycie dozwolone jest wył±cznie po uzyskaniu zgody.

PHP-Nuke Copyright © 2004 by Francisco Burzi. license.
Tworzenie strony: 0.09 sekund :: Zapytania do SQL: 110